Go to your Settings and scroll almost all the way to the bottom. You'll see Manage Blocked List. Click that and you will see everyone you've ever blocked. Right click the name you want to unblock.

That will open their profile in a new tab. Click the 3 dots and unblock.